Catering
Vendita vini
Annunci Milano








photographic
tour
Archivio Ricette

awards







This work is licenced under a Creative Commons Licence


varie



Zuppa di merluzzo allo zafferano



Da piccola mia madre mi faceva mangiare il merluzzo perché diceva che conteneva fosforo. Lo mangiavo volentieri come lo preparava lei, semplicemente al vapore e poi condito con l'olio di casa, pepe, sale e qualche goccia d'aceto. Proprio perché il merluzzo é un pesce poco saporito, credo si presti molto al palato di un bambino, il quale generalmente non ama i gusti molto forti.
Poi é arrivata l'Inghilterra. O meglio, io sono giunta fino a qui. Ho visto tonnellate di merluzzi fritti accompagnati da patate, naturalmente fritte. Il merluzzo é diventato il simbolo del pesce puzzolente e fritto ad ogni angolo di paese. Si lo so, un buon pesce fritto é pur sempre una delizia, ma qui nei paraggi ogni fish and chips shop, porta l'insegna del "migliore fish and chips shop" della zona, dell'anno, del mese, dell'universo. Anche noi abbiamo abboccato, pure piú di una volta, ma ora chi ci crede piú?
Eppure questo merluzzo si presta a farsi mangiare in mille altri piú gustosi e sicuramente salutari modi, proprio perché necessita di accompagnamento, non di una coperta spessa un dito e zuppa d'olio, ma di uno delicato che non sovrasti il suo stesso delicato sapore. Questa é forse una delle poche volte che compro il merluzzo da queste parti, ma dopo i risultati soddisfacenti di questa zuppa, ho deciso che proveró a sfatare questa ossessione di friggerlo e basta, proponendo ricette alternative, prima che il merluzzo vada ad estinguersi definitivamente nell'olio bollente.
Grazie a tutti coloro che quotidianamente mi scrivono. Sono in ritardo nelle risposte di almeno due settimane causa superlavoro. Leggo ogni email che mi arriva ma in questo periodo proprio non ho il tempo per rispondere a tutti personalmente. Grazie per i complimenti, le belle parole, le richieste, i suggerimenti e per l'affetto di sempre.

Ingredienti
  • 300gr di filetto di merluzzo
  • 300gr di patate
  • 2 bustine di zafferano
  • 400gr di pomodori pelati
  • 1lt di brodo di pesce o vegetale
  • mezzo bicchiere di vino bianco
  • prezzemolo per guarnire
  • 1 cipolla
  • 2 spicchi d'aglio
  • sale, pepe
Tagliate le patate a dadini. Togliete la pelle dal merluzzo e tagliato a pezzi. Soffriggete la cipolla e l'aglio con un po' d'olio. Aggiungete le patate, fate rosolare, poi il vino. Sfumate per qualche secondo. Aggiungete i pomodori pelati e il brodo di pesce o vegetale. Cuocete le patate per 10/15 minuti fino a che non saranno tenere ma non scotte. Aggiungete ora lo zafferano ed il pesce e cuocete per 3/4 minuti. Il merluzzo cuoce in brevissimo tempo e se volete che resti morbido non fatelo cuocere a lungo. Salate e pepate quanto basta e servite con fette di pane e prezzemolo tritato.

Sognando: sognare di friggere pesce indica fortuna al gioco; sognare di friggere nel burro indica scarsa intesa con il coniuge; sognare di friggere nell'olio indica intrighi scoperti.

Haiku: Brillan la notte - di color zafferano - occhi di gatto (Frank)




English please: Cod soup with saffron



Ingredients
  • 300gr cod fillet
  • 300gr potatoes
  • 3gr saffron
  • 400gr canned chopped tomatoes
  • 1lt fish or vegetable stock
  • half glass of white wine
  • parsley to garnish
  • 1 onion
  • 2 garlic cloves
  • salt, pepper
Chop potatoes. Skin the cod and cut into pieces. Chop onion and garlic and stir fry with a couple of Tbsp of olive oil. Add chopped potatoes, stir fry for a couple of minutes then pour the white wine and let evaporate. Add canned tomatoes and fish (or vegetable) stock. Cook for about 10/15 minutes until tender. Add saffron and cod and cook for a further 3/4 minutes. Don't overcook so the fish stays soft. Adjust with salt and pepper, garnish with chopped parsley and serve with slices of bread.

cucinato da fiordizucca il 1/19/2007 10:02:00 AM



19 Commenti:

il giorno 19/1/07 12:38 PM, Anonymous Anonymous disse...

Invece a me il merluzzo in qualunque modo sia non mi` mai piaciuto, giuro che questa tua versione e` la I che mi fa seriamente meditare di dargli una chance.
Bellissime foto, as usual.
Baci.
Kja.

 
il giorno 19/1/07 12:55 PM, Anonymous Francesca disse...

invece a me il merluzzo è sempre piaciuto:-)
Zuppa interessante, sono solo un po' dubbiosa sui pomodori, magari al loro posto un po' di concentrato di pomodoro.
L' Haiku mi piace molto.
p.s. l'uragano che sta imperversandi nell'europa occidentale è arrivato anche da voi?

 
il giorno 19/1/07 4:25 PM, Anonymous Anonymous disse...

ciao! approfitto del tuo post semplicemente x farti i complimenti x questo simpaticssimo e gustosissimo blog! davvero brava!!! :)
un saluto, flo

 
il giorno 19/1/07 6:05 PM, Anonymous frank disse...

L'aggiunta dello zafferano mi pare azzeccatissima, un'ottimo modo di valorizzare un pesce che, oltre a fare benissimo, per il suo gusto neutro si può abbinare un po' con tutto.
Buon week end :-)

@Francesca: è anche per il tuo gatto :-)

 
il giorno 19/1/07 8:26 PM, Anonymous Francesca disse...

Frank, ma il mio gatto ha gli occhi celesti!;-)
Grazie che pensiero carino!
Un maoo da Natalino allora

 
il giorno 19/1/07 9:13 PM, Anonymous Anonymous disse...

lascio un messaggio solo per dirti che visito il tuo blog regolarmente, ma non ti ho mai fatto i complimenti!

 
il giorno 20/1/07 6:40 PM, Anonymous Anonymous disse...

WOW, ho sempre desiderato trovare un modo nuovo di fare il merluzzo! :-)
Ero stufa della solita versione pomodori-olive...

 
il giorno 20/1/07 11:02 PM, Blogger ComidaDeMama disse...

grazie per questa ricetta interessante
mi ricordo il primo fish&chips che ho provato in vita mia

 
il giorno 21/1/07 9:11 PM, Blogger rosso fragola disse...

gran cosa i piatti della mamma!
E molto meglio di tanti fritti.
Ciao Fiore, passare dal tuo bellissimo blog è sempre un piacere e un'ideuccia in più

 
il giorno 21/1/07 9:47 PM, Anonymous Anonymous disse...

Sono solo un po' perplessa sull'accoppiata pomodoro zafferano, ma s e lo dici tu ci credo.
Temo che il pomodoro ammazzi un po' lo zafferano...

 
il giorno 22/1/07 8:43 AM, Anonymous Plopi disse...

Solo il colore la fa già sembrare appetitosa ;)

 
il giorno 22/1/07 9:28 AM, Blogger fiordizucca disse...

ciao a tutti!!

senzapanna, francesca, il pomodoro é discutibile si. anche io ero indecisa se metterlo o non metterlo ma dato che amo i pomodori (come il cacio sui maccheroni) ho optato per il si. decisamente da provare anche senza :)

ciao plopi ! :)

ciao comida , il primo fish and chips non si scorda mai!! :) baci

rosso fragola , é sempre bello vederti da queste parti fragolina :)

juliette , anche pomodoro e olive peró non é niente male! :)

ciao afrodita , grazie per essere passata a dire "ciao ciao"! :)

ciao frank , la proverai? :) facile facile come piace a te!

ciao flo :) grazie!

francy , l'uragano é passato indisturbato, almeno da queste parti di casa, peró ha fatto un po' di danni in giro si. a me ha solo scassato la porta del giardino!!! 'natra volta! :)

ciao kja , eh vediamo se questa versione ti piace! :) baci

 
il giorno 22/1/07 1:07 PM, Blogger RoVino disse...

Tu che sei donna di cultura e vedute aperte, perché non provi a scoprire il resto dell'indovinello?
http://esalazionietiliche.spazioblog.it/48708/
Ciao
Rob

 
il giorno 22/1/07 2:14 PM, Blogger Gourmet disse...

frank!! L'hai scritto per la gemella nera dagli occhi gialli quell'haiku??
buonissima ricetta, e adoro il merluzzo!!
:-)

 
il giorno 22/1/07 6:49 PM, Anonymous frank disse...

@Gourmet: per tutti i gatti che, come dice Dick Shawn:
"Se fosse possibile dotare i gatti di ali,
essi non si accontenterebbero di essere uccelli,
sarebbero angeli".

:-)

 
il giorno 23/1/07 9:09 AM, Anonymous Francesca disse...

che bella Frank questa frase!

 
il giorno 5/2/07 11:09 AM, Blogger enrico disse...

This comment has been removed by the author.

 
il giorno 5/2/07 11:10 AM, Blogger enrico disse...

Sconcertante la delicatezza della tue fotografie,rimarginanti con la vita i profumi delle tue ricette.
See you soon

 
il giorno 14/3/09 10:31 AM, Blogger look disse...

情趣
按摩棒
跳蛋
充氣娃娃
情境坊歡愉用品
情趣用品
情人節禮物
情惑用品性易購
A片
視訊聊天室
視訊
視訊交友網
免費視訊聊天
聊天室
UT聊天室
免費視訊
免費A片
A片
情趣用品
情趣用品
av
情趣用品.A片
A片
a片
情趣用品
A片
情色
UT聊天室
聊天室
情趣用品
情趣用品
情趣
情趣用品
台北情趣用品
情人節禮物
情趣用品
情趣用品
情趣
情境坊歡愉用品
情人視訊網
成人用品
情趣用品
按摩棒
情人節禮物
花美姬情趣用品
情趣用品
情趣用品
免費視訊聊天
威而柔
情惑用品性易購
色情遊戲
情惑用品性易購
辣妹視訊
A片
情趣用品
網頁設計
百家

 

Post a Comment

<< Home


fiordizucca,
London

home page
profilo blogger
domande frequenti
convertitore metrico
photo blog
e-mail
advertise on fiordizucca
subscribe to my feed


Web fiordizucca

ricette
preferite
  Pasta al forno con melanzane Rotolo di cioccolato con cioccolato Pasta al forno con melanzane
  Panini al latte Pane alle barbabietole Fettuccine al sugo di pomodoro e feta
  Torta della nonna Cheesecake al mango Ravioli di butternut squash e feta
cosa bolle
in pentola?

= Vegetarian
= Vegan
= Not Veg

antipasti di mare
antipasti di terra
stuzzichini
insalate
alcolici
analcolici
riso
pasta
fatta in casa
primi
di mare
primi
di terra
pane
lievitazione naturale
patate
piatti
unici
secondi
di terra
secondi
di mare
zuppe e
minestre
dolci
dolci
al cucchiaio
cheesecakes
torte/cakes
crostate
biscotti
muffin
gelati
ghiacciati
pizze
focacce
torte salate
salsine
e dipping
merendine/breakfast
chutney
confetture
e marmellate
conserve,
sottolio e sottaceto
matcha
tè verde
japanese
style
chinese
style
thai
style
indian
style
indonesian
style
turkish
style
moroccan
style